Ejemplos de uso de "Насадження" en ucraniano con traducción al ruso

Traducciones:

вирощувати овочі, фрукти, робити багаторічні насадження; выращивать овощи, фрукты, делать многолетние насаждения;

Меліорації: насадження лісосмуг, лісовідновлення, поліпшення луків. Мелиорации: посадки лесополос, лесовосстановления, улучшения лугов.

Також неприпустимо примусове насадження релігійних поглядів. Также недопустимо принудительное насаждение религиозных взглядов.

1017 (1027) "Тварини та багаторічні насадження"; 1017 (1027) "Животные и многолетние насаждения";

Центр району виноградарства і насадження оливи. Центр района виноградарства и насаждения олив.

група 8 - багаторічні насадження (10 років); группа 8 - многолетние насаждения (10 лет);

Не всі насадження поставлені на шпалеру. Не все насаждения поставлены на шпалеру.

Насадження комуністичної ідеології на приєднаних землях. Насаждения коммунистической идеологии на присоединенных землях.

Насадження Ростовського зоопарку є пам'яткою природи. Насаждения Ростовского зоопарка - памятник природы.

На територіях, де ростуть зелені насадження забороняється: На территории, занятой зелеными насаждениями, запрещается:

Приблизно 20% території Вашингтона становлять паркові насадження. Приблизительно 20% площади Вашингтона составляют парковые насаждения.

багаторічні насадження - 2 029,75 га (1,5%); многолетние насаждения - 2 029,75 га (1,5%);

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.