Ejemplos de uso de "Нашим" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos80 наш80
Pet догляду є нашим другом Pet ухода является нашим другом
Дозвольте нашим фахівцям допомогти вам. Позвольте нашим специалистам помочь вам.
Як стати нашим Таємничим Покупцем? Как стать нашим Таинственным Покупателем?
CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представником CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представителем
Українські патріоти допомагають нашим військовим. Украинские патриоты помогают нашим военнослужащим.
якість роботи, підтверджена нашим портфоліо качество работы, подтвержденное нашим портфолио
Цей законопроект підтриманий нашим комітетом. Этот законопроект поддержан нашим комитетом.
Бажаємо приємного користування нашим Сайтом! Желаем приятного пользования нашим сайтом!
Залишайтеся разом з нашим сайтом. Оставайтесь вместе с нашим сайтом!
Нашим сервісом може скористуватися кожен! Нашим сервисом может воспользоваться каждый!
Насолодіться нашим нещодавно відремонтованим басейном. Наслаждайтесь нашим недавно отремонтированным бассейном.
1990 - Нашим братам і сестрам 1990 - Нашим братьям и сестрам
Спасибі всім нашим Різдвяним ангелам Спасибо всем нашим рождественским ангелам
Дякуємо, що зацікавились нашим проектом. Спасибо, что заинтересовались нашим проектом.
Реєструйтеся і станьте нашим партнером. Регистрируйтесь и станьте нашим партнером.
Вассма - Запрошуємо стати нашим партнером - Вассма - Приглашаем стать нашим партнёром -
За нашим рецептом в компоті: По нашему рецепту в компоте:
Що станеться з нашим ВПК? Что станет с нашим ВПК?
Заповнюємо поля, согластно нашим налаштувань. Заполняем поля, согластно нашим настройкам.
Джейд відповідає нашим потребам відмінно. Джейд отвечает нашим потребностям отлично.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.