Beispiele für die Verwendung von "Плівки" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle43 пленка43
Наявність захисної плівки (під транспортувальною) Наличие защитной пленки (под транспортировочной)
Низька розплаву ЕВА пакувальної плівки Низкая расплава ЭВА упаковочной пленки
DRK120 Алюміній Товщина плівки тестер DRK120 Алюминий Толщина пленки тестер
Нижню частину плівки засипати грунтом. Нижнюю часть пленки засыпать почвой.
Пластикові Екструзія плівки Експериментальна машина Пластиковые Экструзия пленки Экспериментальная машина
Пікіровка в "пелюшки" з плівки Пикировка в "пеленки" из пленки
міцніше плівки завдяки полімерної просочення; прочнее пленки благодаря полимерной пропитке;
плівки, покриття та поверхневі наносистеми; Пленки, покрытия и поверхностные наносистемы.
Поклейка плівки на вітрини магазину Поклейка пленки на витрины магазина
Основні переваги розтягується плівки VCI: Основные преимущества растягивающейся пленки VCI:
Інструменти важко плівки вакуумні покриття Инструменты трудно пленки вакуумные покрытия
Вони виготовляються з самоклеющейся плівки. Они изготавливаются из самоклеющейся плёнки.
Плівки і стрічки з пластмас Пленки и ленты из пластмасс
Комплект нагрівальної плівки SOLARX 10 м2 Комплект нагревательной пленки SOLARX 10 м2
Нано покриття для загартованої захисної плівки Нано покрытие для закаленной защитной пленки
ламінованого пластикової плівки для промислової упаковки ламинированного пластиковой пленки для промышленной упаковки
Застосування вінілової плівки вважається доступним варіантом. Применение виниловой пленки считается доступным вариантом.
Є можливість нанесення прозорої захисної плівки. Есть возможность нанесения прозрачной защитной плёнки.
Ґрунтові води і комахи знищили плівки. Грунтовые воды и насекомые уничтожили плёнки.
Покриття здійснюється за допомогою безбарвної плівки. Покрытие осуществляется при помощи бесцветной плёнки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.