Verwendungsbeispiele von "Пол" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Режисером картини є Пол Фейг. Режиссером картины является Пол Фейг.
Едвард Домінік Єжи Мадейський (пол. Эдвард Доминик Ежи Мадейский (польск.
Лідирував в рейтингу Пол Маккартні. Лидировал в рейтинге Полл Маккартни.
Пол Дано, "Любов і милосердя" Пол Дано - "Любовь и милосердие"
Піліпік А. Забутий геній (пол.) Пилипик А. Забытый гений (польск.)
100 см Пол ляльки - Сандра 100 см Пол куклы - Сандра
Hołobok) Головинський, або Костровець (пол. Holobok) Головинский, или Костровец (польск.
Режисером стрічки став Пол Фейг. Режиссёром фильма стал Пол Фейг.
Спецпідрозділ Війська Польського "ГРІМ" (пол. Спецподразделение Войска Польского "ГРОМ" (польск.
У головній ролі - Пол Ньюман. В главной роли - Пол Ньюмен.
На сайті Польске кіно (пол.) На сайте Польское кино (польск.)
Пол Брін Тернер - (Понеділок - четвер) Пол Брин Тернер - (Понедельник - четверг)
Berlinka) або Пруського скарбу (пол. Berlinka) или Прусского сокровища (польск.
Російський живопис ХVIII - першої пол. Русская живопись ХVIII - первой пол.
Від київського воєводи Святольда (пол. От киевского воеводы Святольда (польск.
Відоме також у польській (пол. Известно также в польском (пол.
"Рукопис, знайдений у ванні" (пол. "Рукопись, найденная в ванне" (польск.
Домбровський Микола Мартинович (II пол. Домбровский Николай Мартынович (II пол.
Підводні човни типу "Ожел" (пол. Подводные лодки типа "Ожел" (польск.
Пол Хантер, англійський професійний снукерістів. Пол Хантер, английский профессиональный снукерист.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!