Ejemplos del uso de "Поміщик" en ucraniano

<>
Traducciones: todos11 помещик11
Наляканий поміщик втік з маєтку. Напуганный помещик бежал из имения.
Батьком його був поміщик Аф. Отцом его был помещик Аф....
Поміщик продав землю німецьким колоніста. Помещик продал землю немецким колонистам.
Розмір її встановлював сам поміщик. Размер ее устанавливал сам помещик.
1862?), Тамбовський поміщик, городничий в Моршанську. 1862?), тамбовский помещик, городничий в Моршанске.
Силою зброї поміщик примусив селян підкоритися. Силой оружия помещик заставил крестьян подчиниться.
Замовником створення палацу був поміщик Шидловський. Заказчиком создания дворца являлся помещик Шидловский.
Однією володів Капніст, іншою - поміщик Білуха. Одной владел Капнист, другой - помещик Белуха.
(9 грудня) Собакевич Михайло Семенович, поміщик (7 октября) Собакевич Михаил Семенович, помещик
У 1853 році село придбав поміщик Старицький. В 1853 г. село приобрел помещик Старицкий.
Сергій Андрійович Рожевий, неслужбовий поміщик років 27. Сергей Андреич Розовый, неслужащий помещик лет 27.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.