Ejemplos de uso de "Придушення" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos25 подавление25

mostrar

придушення запального процесу в нирках, подавление воспалительного процесса в почках,

Придушення опору підкорених Ассирією держав. Подавление сопротивления покорённых Ассирией государств.

1768 - Придушення гайдамацького повстання (Коліївщини). 1768 - Подавление восстания гайдамаков (Колиивщина).

Система придушення телевізійного мовлення "Серпанок" Система подавления телевизионного вещания "Серпанок"

Мета приїзду "спартанців" - придушення заколоту. Цель приезда "спартанцев" - подавление мятежа.

1921 рік - придушення Кронштадтського повстання. 1921 год - Подавление Кронштадтского восстания.

Учасник придушення Мідного бунту 1662. Участник подавления Медного бунта 1662.

Придушення антияпонських настроїв у Китаї. Подавление антияпонских настроений в Китае.

Учасник придушення Кронштадтського заколоту [2]. Участник подавления кронштадтского мятежа [2].

Придушення відображень від місцевих предметів, дБ Подавление отражений от местных предметов, дБ

Влада для придушення протесту використовувала снайперів. Власть для подавления протеста использовала снайперов.

Придушення липневої демонстрації робітників і солдат. Подавление июльской демонстрации рабочих и солдат.

Активне придушення шуму з виділеним мікрофоном Активное подавление шума с выделенным микрофоном

Брав участь в придушення "повстання боксерів". Приняла участие в подавлении восстания "боксёров".

Після придушення заколоту Вуоримаа був заарештований. После подавления мятежа Вуоримаа был арестован.

Після придушення революції піддавався політичним переслідуванням; После подавления революции подвергался политическим преследованиям;

Після придушення демократичні перетворення були призупинені. После подавления демократические преобразования были приостановлены.

РЕПРЕСІЯ (repression) - придушення випадкової події, явища. РЕПРЕССИЯ (repression) - подавление случайного события, явления.

Їм нагороджували учасників придушення польського повстання. Им награждались участники подавления Польского восстания.

В суспільстві здійснюється безперешкодне придушення особистості. В обществе осуществляется беспрепятственное подавление личности.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.