Exemplos de uso de "Примітка" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Примітка: наявність уточнювати у менеджера. Примечание: наличие уточнять у менеджера.
Примітка: Всі поля обов'язкові для заповнення. Внимание: все поля обязательны к заполнению.
Примітка: Ласка, чекаючи 15 ′ щоб оновити дані. Заметка: Пожалуйста, ожидая 15 ? чтобы обновить данные.
Примітка: Введення такого визначення бачиться неоднозначним. Пояснение: Введение такого определения видится неоднозначным.
Прикраси Примітка топпінг може змінюватися. Украшения Примечание топпинг может меняться.
Підтверджуємо KPO (примітка перекачування відходів). Подтверждаем KPO (примечание перекачки отходов).
Примітка: внутрішня позитивна (+), зовнішня негативна (-). Примечание: внутренний положительный (+), внешний отрицательный (-).
Примітка: вроджений порок системи голосувань Примечание: Врождённый порок системы голосований
Примітка: колір коробки може мінятися. Примечание: цвет коробки может меняться.
Примітка: всі салони однокласному компонування. Примечание: все салоны одноклассной компоновки.
Примітка: Наявність уточнюйте у менеджера. Примечание: Наличие уточняйте у менеджера.
Meizu M3 Примітка Характеристики та специфікації Meizu M3 Примечание Характеристики и спецификации
Xiaomi Mi Примітка Особливості та характеристики Xiaomi Mi Примечание Особенности и характеристики
Meizu M1 Примітка Особливості та характеристики Meizu M1 Примечание Особенности и характеристики
Події Примітка: муфти, роз'єднання, упаковка, События Примечание: муфты, разобщение, упаковка,
Примітка про сім'ю Chaetodontidae Риб Примечание о семье Chaetodontidae Рыб
Примітка: можливість замовлення уточнюйте у менеджера. Примечание: возможность заказа уточняйте у менеджера.
Lenovo Золотий воїн Примітка 8 (A936) Lenovo Золотой воин Примечание 8 (A936)
Примітка: ваза не включена у вартість. Примечание: ваза не включена в стоимость.
Примітка за промовчанням (повідомлення) щоб виконавець Примечание По умолчанию (сообщение) чтобы исполнитель
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!