Usage examples of "Прогрес" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all35 прогресс35
Вражаючий прогрес демонструє аеропорт Львова. Впечатляющий прогресс демонстрирует аэропорт Львова.
Невеликий прогрес підноситься як прорив. Небольшой прогресс преподносится как прорыв.
Прогрес до серверів у парі Прогресс к серверам в парах
Як виміряти прогрес у fNHL Как измерить прогресс в fNHL
Відзначимо прогрес інших українських тенісисток. Отметим прогресс других украинских теннисисток.
Спірити значно просунули технічний прогрес. Спириты значительно продвинули технический прогресс.
Стаття Дмитро Слинько Наздоганяючи прогрес. Статья Дмитрий Слинько Догоняя прогресс.
Прогрес рухається повільно, пане Ароннакс! Прогресс движется медленно, господин Аронакс!
Це великий прогрес ", - зазначила Меттель. Это большой прогресс ", - отметила Меттель.
Туристичне агентство "Аско Тур Прогрес" Туристическое агентство "Аско Тур Прогресс"
Коли ліквідована злочинність, прогрес припиняється. Когда ликвидирована преступность, прогресс прекращается.
Сайт Прогрес - Посилання шляхом DWPenner Сайт Прогресс - Ссылки от DWPenner
Оновлення дистанційного BIOS в Прогрес Обновление дистанционного BIOS в Прогресс
"Прогрес М-49": розвантаження, розстикування; "Прогресс М-49": разгрузка, расстыковка;
"Роскосмос" визнав аварію космічної вантажівки "Прогрес" Роскосмос сообщил о переносе запуска космического грузовика "Прогресс"
Працював у тракторній бригаді колгоспу "Прогрес". Работал в тракторной бригаде колхоза "Прогресс".
Roswell: НЛО, який допоміг технічний прогрес Roswell: НЛО, который помог технический прогресс
Працював на Бердичівському машинобудівному заводі "Прогрес". Работал на Бердичевском машиностроительном заводе "Прогресс".
"Прогрес М-51": стикування, розвантаження, розстикування; "Прогресс М-51": стыковка, разгрузка, расстыковка;
Прогрес ВАСУ в питанні транспортного податку Прогресс ВАСУ в вопросе транспортного налога
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!