Beispiele für die Verwendung von "Простота" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle66 простота66

einblenden

Простота створення панорам і спецефектів. Простота создания панорам и спецэффектов.

простота установки, налагодження та використання. простота установки, наладки и использования.

простота і зручність в керуванні; простота и удобство в управлении;

простота в монтажі та експлуатації. простота в монтаже и эксплуатации.

практичність і простота в догляді; практичность и простота в уходе;

простота обслуговування та висока ремонтопридатність. простота обслуживания и высокая ремонтопригодность.

Вітається простота форм і деталей. Приветствуется простота форм и деталей.

масло Протималярійні Простота у використанні масло Противомалярийные Простота в использовании

простота і ясність у використанні; простота и ясность в использовании;

відносна простота, амбулаторний характер процедури. Относительная простота, амбулаторный характер процедуры.

Традиційна лаконічність і простота рішень Традиционная лаконичность и простота решений

простота і зручність в монтажі; простота и удобство в монтаже;

Простота експлуатації, обслуговування та чистки. Простота эксплуатации, обслуживания и чистки.

Перевага цього протоколу - простота конфігурування. Преимущество этого протокола - простота конфигурирования.

Простота в поєднанні з елегантністю. Простота в сочетании с элегантностью.

Легка вага і простота установки Легкий вес и простота установки

Простота в монтажі та демонтажі. Простота в монтаже и демонтаже.

Простота музичної мови опери, правдивість Простота музыкального языка оперы, правдивость

Простота ця, щоправда, була особливою. Простота эта, правда, была особенной.

простота і чіткість патентних процедур; простота и ясность патентных процедур;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen