Usage examples of "Підземного" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all15 подземный15

show all

Шахта відноситься до підземного видобутку. Шахта относится к подземной добычи.

Оповідання про мужність підземного гарнізону ". Рассказы о мужестве подземного гарнизона ".

Нездійснений проект німецького підземного човна. Неосуществленный проект немецкой подземной лодки.

Самий могутній демон Підземного світу. Самый мощный демон Подземного мира.

Запаси підземного тепла практично невичерпні. Запасы подземного тепла практически неисчерпаемы.

Плутон - бог підземного царства мертвих. Плутон - бог подземного царства мертвых.

ними видобувається близько 15% підземного видобутку. ими добывается около 15% подземной добычи.

моделювання великомасштабного підземного випробування кімберлітових трубок; моделирование крупномасштабного подземного опробования кимберлитовых трубок;

Місце підземного ядерного вибуху "Факел", Хрестище Место подземного ядерного взрыва "Факел", Крестище

До підземного музею веде скляний тунель. В подземный музей ведёт стеклянный тоннель.

Колись це було русло підземного струмка. Когда-то это было русло подземного ручья.

Біля печери видніється суходіл підземного струмка Сагилєлга. Около пещеры виднеется суходол подземного ручья Сагылелга.

Ад темряві підземного світу за 0,50?! Ад темноте подземного мира за 0,50?!

Проектом передбачено створення наземного і підземного паркінгів. Проектом предусмотрено строительство наземной и подземной парковок.

Уже прийнято рішення про будівництво підземного паркінгу. Уже принято решение о строительстве подземного паркинга.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!