Beispiele für die Verwendung von "Ректора" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 ректор18
Яковлєва Олена Юріївна - помічник ректора. Яковлева Елена Юрьевна - помощник ректора.
Зустріч ректора зі студентським активом... Встреча ректора со студенческим активом.
Кабмін звільнив ректора "Острозької академії" Табачник уволил ректора "Острожской академии"
Закон скасував виборність ректора МДУ. Закон отменил выборность ректора МГУ.
У ректора нічого не вкрали. У ректора ничего не украли.
Привітання Ректора зі святом 8 Березня! Поздравление ректора с праздником 8 Марта!
В.о. ректора НАУ оголосили підозру. И.о. ректора НАУ объявили подозрение.
З 2006 року помічник ректора ДонНТУ. С 2006 года помощник ректора ДонНТУ.
Краснікова Н.О. - Подяка ректора ДНУ; Красникова Н.А. - Благодарность ректора ДНУ;
Михайленко О.Г. - Подяка ректора ДНУ; Михайленко А.Г. - Благодарность ректора ДНУ;
Дзяд О.В. - Подяка ректора ДНУ; Дзяд А.В. - Благодарность ректора ДНУ;
Сергій Іллєнко - син ректора Казанського університету. Сергей Ильенко - сын ректора Казанского университета.
Рожок обіймає посаду ректора консерваторії 14 років. Рожок занимает должность ректора консерватории 14 лет.
Бунге виконував обов'язки ректора Київського університету. Бунге исполнял обязанности ректора Киевского университета.
Стукало Н.В. - Подяка ректора ДНУ (2006); Стукало Н.В. - Благодарность ректора ДНУ (2006);
Кращий гравець Кубка ректора СумДУ 2013 року. Лучший игрок Кубка ректора СумГУ 2013 года.
Приймальня ректора МДА - телефон: (496) 541-55-50, Приёмная ректора МДА - телефон: (496) 541-55-50,
20.10.2016 вибори ректора ХНУРЕ не відбудуться. 20.10.2016 выборы ректора ХНУРЭ не состоятся.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.