Exemplos de uso de "Розуміє" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos32 понимать32

mostrar

Коул розуміє це занадто пізно. Коул понимает это слишком поздно.

Що розуміє Гелбрейт під "техноструктурою"? Что понимает Гэлбрейт под "техноструктурою"?

"Народ розуміє, що повинен захищатися. "Народ понимает, что должен защищаться.

Ця собака не розуміє вибірок Эта собака не понимает выборок

Навуходоносор розуміє, що трапилося непоправне. Хоуп понимает, что случилось непоправимое.

Розуміє, що його відразу затримають. Понимает, что его сразу задержат.

Що з того розуміє ворог? Что с данного понимает неприятель?

Він чужих слів не розуміє; Он чуждых слов не понимает;

Він розуміє моє прагнення до самовдосконалення ". Он понимает мое стремление к самосовершенствованию ".

Бонд розуміє, що втеча Коськова - фарс. Бонд понимает, что побег Коскова - инсценировка.

Шурик розуміє, що йому все привиділося. Шурик понимает, что ему всё приснилось.

Ці мови розуміє лише жменька людей. Эти языки понимает лишь горстка людей.

Вона розуміє, що їй приснився кошмар. Она понимает, что ей приснился кошмар.

Студент розуміє основну ідею складного тексту. Студент понимает главную идею сложного текста.

Він дуже добре розуміє проблематику України. Он очень хорошо понимает проблематику Украины.

Ватсон не розуміє, навіщо ящеру дріт. Ватсон не понимает, зачем ящеру проволока.

Розуміє, як потрібно вибудовувати цю роботу. Понимает, как нужно выстраивать эту работу.

Персіваль розуміє, що бачив Святий Грааль. Персиваль понимает, что лицезрел Святой Грааль.

Студент розуміє і використовує повсякденні висловлювання. Студент понимает и использует повседневные выражения.

І це розуміє весь цивілізований світ. Во всем цивилизованном мире это понимают.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS