Exemplos de uso de "Різдвяні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Барселона Різдвяні традиції: Походження каганер → Барселона Рождественские традиции: Происхождение каганер >
Цей день завершує різдвяні Святки. Этим праздником заканчиваются рождественские Святки.
Різдвяні прозорі кульки для прикрас Рождественские прозрачные шары для украшения
Розважально - ігрова програма "Різдвяні візерунки" Развлекательно - игровая программа "Рождественские узоры"
Обрані головні різдвяні ялинки Риги Выбраны главные рождественские елки Риги
Дитячий футбольний турнір "Різдвяні зірочки" Детский футбольный турнир "Рождественские Звёзды"
7 більше Кинкейд різдвяні ялинки 7 Больше Кинкейд рождественские елки
Барселона Різдвяні традиції: витоки каганер Барселона Рождественские традиции: истоки каганер
різдвяні ідеї подарунків подружніх пар рождественские идеи подарков супружеских пар
Сьогодні ми відкриваємо Різдвяні читання. Сегодня мы открываем Рождественские чтения.
Красиві світло-рожевий різдвяні прикраси Красивые светло-розовый рождественские украшения
Архієрейський хор виконав різдвяні колядки. Архиерейский хор спел Рождественские колядки.
Наступають Різдвяні на новорічні свята. Наступают Рождественские и новогодние праздники.
Різдвяні мило плаття (Дрес-ігри) Рождественские мило платье (Дресс-игры)
Німецький Рука видувне різдвяні прикраси Немецкий Рука выдувное рождественские украшения
Харків - Харківська область - Різдвяні гуляння Харьков - Харьковская область - Рождественские гуляния
Захоплюючі різдвяні ринки в Гамбурзі Захватывающие рождественские рынки в Гамбурге
Її регулярно співають на Різдвяні свята. Ее регулярно поют на Рождественские праздники.
Різдвяні канікули в Карпатах Великий Березний Рождественские каникулы в Карпатах Великий Березный
ФОТО: Обрані головні різдвяні ялинки Риги ФОТО: Выбраны главные рождественские елки Риги
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!