Verwendungsbeispiele von "СТ" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
рух тролейбусного маршруту № 42 "Ст. Движение троллейбусного маршрута № 42 "Ст.
Закарпатський живопис ХІХ-ХХ ст. Закарпатская живопись XIX-XX века.
Витяги з рукописів XIII - XIV ст ". Извлечения из рукописей XIII - XIV вв ".
Виплата грошових сум кредиторам регулюється ст. 112. Выплата денежных сумм кредиторам регулируется ст. 112 Закона.
про розірвання договору дарування (ст. 728 ЦКУ); 5. о расторжении договора дарения (статья 728 ГКУ);
Зворотній маршрут З / Д СТ. Обратный маршрут Ж / Д СТ.
економічного занепаду Іспанії наприкінці ХVІ ст.? экономического упадка Испании в конце ХVИ века?
Українсько-шведські воєнно-політичні союзи XVII-XVIII ст ". Украинско-шведские военно-политические союзы XVII-XVIII вв ".
Установка для сушки трубопроводів СТ Установка для сушки трубопроводов СТ
На стінах зберігся живопис 19 ст. На стенах сохранилась живопись XIX века.
Шпонка поставляється зі сталі Ст. Шпонка поставляется из стали Ст.
Грубишно-Полє вперше згадано в XIV ст.. Грубишно-Поле впервые упомянуто в XIV веке.
Невиконання правил ведення суднових документів (Ст. невыполнение правил ведения судовых документов (Ст.
Зруйнована, вірогідно, в 2-й половині XIII ст. Разрушена, вероятно, во 2-й половине XIII века.
Фасонні частини повітропроводів ТМ "СТ Спецмонтаж" Фасонные части воздуховодов ТМ "СТ Спецмонтаж"
Східна конференція обіймає Торонто, Гамільтон, Ст. Восточная конференция занимает Торонто, Гамильтон, Ст.
Кар'єра в компанії "СТ Спецмонтаж" Карьера в компании "СТ Спецмонтаж"
"Екологічні злочини" міститься сімнадцять статей (Ст. "Экологические преступления" содержится семнадцать статей (Ст.
Автор гострої публіцистичної статті "Пан Ст. Автор острой публицистической статье "Пан Ст.
Півмуфти переважно виготовляють із сталі Ст 3. Полумуфты преимущественно изготовляют из стали Ст 3.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen