Ejemplos del uso de "Свята земля" en ucraniano

<>
Карта хрестових походів Свята земля Карта крестовых походов Святая земля
Тетяна Сапожнікова) - Шахразада 1984 - Земля, вклонися людині. Татьяна Сапожникова) - Шахразада 1984 - Земля, поклонись человеку.
створення атмосфери незабутнього творчого свята. Создание атмосферы незабываемого творческого праздника.
Ключовий конфліктний бізнес - це земля. Ключевой конфликтный бизнес - это земля.
Її регулярно співають на Різдвяні свята. Ее регулярно поют на Рождественские праздники.
Зальцбург - сучасна австрійська земля Зальцбург. Зальцбург - современная австрийская земля Зальцбург.
Пориньте в дивовижну атмосферу казкового свята! Окунитесь в удивительную атмосферу сказочного торжества!
Планета Земля неповторна і різноманітна. Планета Земля удивительна и неповторима.
на всіх співробітниць офісу до свята; на всех сотрудниц офиса к празднику;
Виходить, не Земля колиска живого. Выходит, не Земля колыбель живого.
Свята Олена не дожила до освячення храму; Святая Елена не дожила до освещения храма;
"Небо і Земля нині торжествують" "Небо и земля ныне торжествуют"
Головний гість свята - польська рок-група Enej. Главный гость праздника - польская рок-группа Enej.
Земля обітована стає ближчою для українців. Земля обетованная становится ближе для украинцев.
Організатори Sziget готуються до гучного свята. Организаторы Sziget готовятся к шумному празднику.
Друкувався також в газеті "Русская земля". Печатался также в газете "Русская земля".
Християнська Церква "Свята Трійця" Христианская церковь "Святая Троица"
Заліщики -- обітована земля для садівників. Залещики - обетованная земля для садоводов.
У Которі народилася католицька свята Катерина Которська. В Которе родилась католическая святая Осанна Которская.
Ручна Ручна Земля Оже грунту Ручная Ручная Земля Оже почвы
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR