Usage examples of "Синього" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all22 синий22
нейлон рибальської мережі синього кольору нейлон рыболовной сети синего цвета
Попередній: 65L Синього Пікнік льодовик Предыдущий: 65L Синего Пикник ледник
Лялька "У пошуках синього птаха"... Кукла "В поисках синей птицы"...
ручкою синього чи фіолетового кольору. ручкой синего или фиолетового цвета.
VD5 - світлодіоди синього кольору світіння; VD5 - светодиоды синего цвета свечения;
Оточення синього здатне заспокоювати, втішати. Окружение синего способно успокаивать, утешать.
Куртка зі шкіри синього кольору Куртка из кожи синего цвета
Зовнішня окантовка герба синього кольору. Внешняя окантовка герба синего цвета.
Сукня вільного крою синього кольору Платье свободного кроя синего цвета
Пішов старий до синього моря; Пошёл старик к синему морю;
Це символ вічного синього неба Алтаю. Это символ вечного синего неба Алтая.
Декоративний гравій блакитного і синього відтінку Декоративный гравий голубого и синего оттенка
35g Синього Sparayed Flocklined побутова кухня... 35g Синего Sparayed Flocklined бытовая кухня...
Кашне захисного (у ВПС - синього) кольору. Кашне защитного (в ВВС - синего цвета).
Це рік Синього дерев'яного Коня. Этот год Синей деревянной Лошади.
Ці дороги позначаються знаками синього кольору. Эти дороги обозначаются знаками синего цвета.
Продовжіть титрування до зникнення синього кольору. Продолжают титрование до исчезновения синей окраски.
Проста і комфортна класика синього кольору Простая и комфортная классика синего цвета
VD5 - світлодіоди синього або червоного кольору світіння; VD5 - светодиоды синего или красного цвета свечения;
5 Підключіть телефон і чекайте синього знака. 5 Подключите телефон и дождитесь синего знака.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!