Ejemplos del uso de "Скасування передплати" en ucraniano

<>
Рішуче засудило спробу скасування виборів ВО "Свобода". Решительно осудило попытку отмены выборов ВО "Свобода".
План передплати "Basic" План подписки "Basic"
Скасування довірчого документа безпосередньо довірителем. Отмена доверительного документа непосредственно доверителем.
У чому перевага річної передплати? В чем преимущество годовой подписки?
Скасування трудових книжок - добре чи погано? Отмена трудовых книжек - хорошо или плохо?
Проведення передплати на періодичні видання. Проведение подписки на периодические издания.
Скасування кріпосного права представлялася З. Отмена крепостного права представлялась 3.
План передплати "Premium" План подписки "Premium"
Янукович підготував указ про скасування техогляду Янукович подготовил указ об отмене техосмотра
Знижка на продовження будь-якого плану передплати. Скидка на продление любого плана подписки.
Скасування рейсів торкнеться близько 50 тисяч пасажирів. Отмена рейсов коснется около 50 тысяч пассажиров.
* доступно лише для щомісячної передплати * доступно только для ежемесячной подписки
скасування неефективних та надмірних регуляторних процедур. отмена неэффективных и избыточных регуляторных процедур.
Відправка здійснюється після 100% передплати. Отправка осуществляется после 100% предоплаты.
1865 - скасування кріпосного права в Кутаїської губернії. 1865 - Отмена крепостного права в Кутаисской губернии.
* доступно лише для річної передплати * доступно только для годовой подписки
скасування, повернення, відкликання та редагування переказу отмена, возврат, отзыв и редактирование перевода
Оплата решти суми (за вирахуванням передплати). Оплата оставшейся суммы (за вычетом предоплаты).
Воєнний стан не означає автоматичного скасування виборів. Военное положение не означает автоматической отмены выборов.
Агентство передплати й доставки "Бліц-Преса" Агентство подписки и доставки "Блиц-Пресса"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.