Exemplos de uso de "Солдати" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos74 солдат73 боец1
Німецькі солдати довго шукали льотчика. Немецкие долго солдаты искали лётчика.
Українські солдати відповіли симетрично противнику. Украинские бойцы симметрично ответили противнику.
Австралійські солдати в Північній Африці. Австралийские солдаты в Северной Африке.
До Вільшани прибули кайзерівські солдати. К Ольшаны прибыли кайзеровские солдаты.
Англійські солдати в німецьких касках Английские солдаты в немецких касках
"Ось лежать тимчасово невпізнані солдати. "Вот лежат временно неопознанные солдаты.
"Зі мною було 564 солдати. "Со мной было 564 солдата.
Навіть англійські солдати пошкодували голодуючих. Даже английские солдаты пожалели голодающих.
Солдати спостерігають ядерний вибух Dog. Солдаты наблюдают ядерный взрыв Dog.
Після цього солдати підпалили будинок. После этого солдаты подожгли дом.
Африканські солдати на французькій службі Африканские солдаты на французской службе
Японські солдати вступають у Мукден. Японские солдаты вступают в Мукден.
У відповідь солдати розстрілювали цивільних. В ответ солдаты расстреливали гражданских.
Солдати заарештували близько 40 нападників. Солдаты арестовали около 40 нападавших.
Російські солдати на німецькому фронті Российские солдаты на германском фронте
Французький офіцер і алжирські солдати Французский офицер и алжирские солдаты
Французькі солдати наступають на рифів. Французские солдаты наступают на рифов.
Французькі солдати в окупованому Рурі Французские солдаты в оккупированном Руре
Турецькі солдати на зборах НАТО Турецкие солдаты на сборах НАТО
Африканські солдати в німецькій армії. Африканские солдаты в немецкой армии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!