Exemplos de uso de "Сонячну" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos25 солнечный25
Малий нагрів у сонячну погоду. Малый нагрев в солнечную погоду.
9 фактів про сонячну енергетику 9 фактов о солнечной энергетике
Він несе позитивну сонячну енергетику. Он несет позитивную солнечную энергетику.
коло - означає сонячну, життєдайну енергію; круг - значит солнечную, животворную энергию;
Розрізняють зоряну і сонячну добу. Выделяют звездные и солнечные сутки.
Скільки коштує побудувати сонячну електростанцію? Сколько стоит построить солнечную электростанцию?
Фейсбук інвестує у сонячну електростанцію Фэйсбук инвестирует в солнечную электростанцию
Уперше (1860) сфотографував сонячну корону. В 1860 году впервые сфотографировал солнечную корону.
Більшість проектів будуть представляти сонячну індустрію. Большинство проектов будут представлять солнечную индустрию.
Метелики активні вдень у сонячну погоду. Бабочки активны днем в солнечную погоду.
Скільки коштує земля під сонячну електростанцію? Сколько стоит земля под солнечную электростанцию?
Ви ж знаєте цю сонячну квітку? Вы ведь знаете этот солнечный цветок?
акумулятора, який буде накопичувати сонячну енергію; аккумуляторы, которые могут накапливать солнечную энергию;
Як люди уявляють собі Сонячну систему? Как люди представляют себе Солнечную систему?
Подаруйте собі сонячну тиждень в Хорватії! Подарите себе солнечную неделю в Хорватии!
Сонячну електростанцію в Брагіні побудували достроково. Солнечную электростанцию в Брагине построили досрочно.
Появилася нова можливість - створити сонячну електростанцію. Еще один вариант - создание солнечной электростанции.
У 1860 вперше сфотографував сонячну корону. В 1860 впервые сфотографировал солнечную корону.
Прозорість атмосфери - здатність атмосфери пропускати сонячну радіацію. ПРОЗРАЧНОСТЬ АТМОСФЕРЫ - способность атмосферы пропускать солнечную радиацию.
Перш за все, вони акумулюють сонячну енергію. то есть они аккумулируют в себе солнечную энергию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!