Beispiele für die Verwendung von "Соціал-демократи США" im Ukrainischen

<>
Член партії Християнські демократи і фламандці. Член партии Христианских демократов и фламандцев.
Сенат США проведе зустріч обговорення cryptocurrencies Сенат США проведет встречу обсуждения cryptocurrencies
Вона створює комітет "Демократи для вісімдесятих". Она создает комитет "Демократы для восьмидесятых".
США атакують британський гральний бізнес США атакуют британский игорный бизнес
До 1969 християнські демократи очолювали уряди ФРН. До 1969 христианские демократы возглавляли правительства ФРГ.
JE - Какао-Біч, штат Флорида (США) JE - Какао-Бич, штат Флорида (США)
Демократи висунули 43-річного католика Джона Кеннеді. Демократы выдвинули 43-летнего католика Джона Кеннеди.
Свято виникло у США, пише Укрінформ. Праздник возник в США, пишет Укринформ.
Демократи блокували більшість законопроектів Фукуди. Демократы блокировали большинство законопроектов Фукуды.
США потерпають від урагану "Нейт" США ждет прихода урагана "Нэйт"
Його підтримали і демократи, і республіканці. Его поддержали и демократы, и республиканцы.
Помер у місті Вестленд (штат Мічиґан, США). Умер в г. Вестленд (штат Мичиган, США).
Це були козаки, націоналісти, демократи, монархісти. Это были казаки, националисты, демократы, монархисты.
Знімання ролика відбувалися на західному узбережжі США. Яркие съемки состоялись на западном побережье США.
Відкриті фламандські ліберали і демократи (нід. Открытые фламандские либералы и демократы (нидерл.
США, які передавались йому трьома траншами. США, которые передавались ему тремя частями.
Шопінг в США, де купувати? Шопинг в США, где покупать?
Рятувати економіку США довелося президентові Рузвельту. Спасать экономику США пришлось президенту Рузвельту.
1872 рік - у США запатентований електричний ліфт. 1872 г. - В США запатентован электрический лифт.
США згодні називати Грузію Джорджією США согласны называть Грузию Джорджией
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.