Verwendungsbeispiele von "Співачка" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
25 січня - Noemi, італійська співачка. 25 января - Ноэми, итальянская певица.
Співачка записала три сольних альбоми. Артистка записала три сольных альбома.
Співачка відома своєю технікою бельканто. Певица знаменита своей техникой бельканто.
Народилася Неллі Фуртадо, канадська співачка. Родилась Нелли Фуртадо, канадская певица.
26 листопада - Тіна Тернер, співачка. 26 ноября - Тина Тёрнер, певица.
Співачка згоріла у власній машині. Певица сгорела в собственной машине.
Тоді співачка представила композицію Smile. Тогда певица представила композицию Smile.
Невже співачка вирішила її видалити? Неужели певица решила ее удалить?
Вперше співачка прокоментувала неприємний інцидент. Впервые певица поделилась подробностями инцидента.
Українська співачка (лірико-драматичне сопрано). украинский певица (лирико-драматическое сопрано).
Як музи наші сумна співачка. Как музы наши грустная певица.
Співачка Джанет Джексон 48 років. Певица Джанет Джексон 48 лет.
Угорська співачка, солістка та педагог. Венгерская певица, солистка и педагог.
Також співачка назвала своїх фаворитів. Также певица назвала своих фаворитов.
1977 - Шакіра Ріполл, колумбійська співачка. 1977 - Шакира Риполл, колумбийская певица.
Джессіка - мальтійська співачка та акторка. Джессика - мальтийская певица и актриса.
Українська естрадна співачка і фотомодель. Украинская эстрадная певица и фотомодель.
Науково-популярне видання "Славетна співачка. Научно-популярное издание "Славная певица.
20 вересня - Катя Лель, співачка. 20 сентября - Катя Лель, певица.
Дружина - оперна співачка Ольга Шредер. Жена - оперная певица Ольга Шредер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!