Beispiele für die Verwendung von "Строгіно Москва" im Ukrainischen
Художник арт-студії "Оптимус", (Москва, 2001-2002).
Художник арт-студии "Оптимус", (Москва, 2001-2002).
Розташована між станціями "Молодіжна" і "Строгіно".
Расположена между станциями "Молодёжная" и "Строгино".
1990 Всесоюзна виставка "Видовищний плакат", Москва, СРСР.
1990 Всесоюзная выставка "Зрелищный плакат", Москва, СССР.
Всеросійська художня виставка "Радянська Росія-5", Москва, 1975.
Всероссийская художественная выставка "Советская Россия-5", Москва, 1975.
Москва та Кутаїсі почали обмінюватись посольствами.
Москва и Кутаиси стали обмениваться посольствами.
Альтернатива авіаперевезенням: автобус Дніпропетровськ - Москва
Альтернатива авиаперевозкам: автобус Днепропетровск - Москва
Глобальний підхід "- Москва: изд-во" Дело ", 1996..
Глобальный подход "- Москва: изд-во" Дело ", 1996.
Оскільки Москва задіяла потужні важелі протидії.
Поскольку Москва задействовала мощнейшие рычаги противодействия.
Британські ЗМІ: Москва насміхається над Євросоюзом
Британские СМИ: Москва насмехается над Евросоюзом
Єгипетські Авіалінії відкривають рейс Москва - Каїр
Египетские Авиалинии открывают рейс Москва - Каир
1994 "Сонячний фестиваль" (Москва, Каширський виставковий зал).
1994 "Солнечный фестиваль" (Москва, Каширский выставочный зал).
В. Поповськи), "незалежна трупа Алли Сігалової", Москва.
И. Поповски), "независимая труппа Аллы Сигаловой", Москва.
Росія, г. Москва, Арбат, вул. Кухарський, 46, будова 1.
Россия, г. Москва, Арбат, ул. Поварская, 46, строение 1.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung