Exemplos de uso de "Твоєму" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 твой19
Що на Твоєму Радіо звучить? Что на Твоем Радио звучит?
Вебінар "Тепло в твоєму дому" Вебинар "Тепло в твоём доме"
Скарбничка бонусів в твоєму телефоні Копилка бонусов в твоем телефоне
Мир тобі й твоєму дому! Мир тебе и твоему дому!
Я на твоєму пишу чернетці. Я на твоем пишу черновике.
Новини Харкова у твоєму смартфоні! Новости Харькова в твоем смартфоне!
Серйозні знайомства в твоєму місті Серьезные знакомства в твоем городе
Нова стратегія на твоєму мобільному! Новая стратегия на твоём мобильном!
Дайте звіт в управлінні твоєму. Дайте отчет в управлении твоем.
Милосердя раптом в твоєму серці запалилося Милосердие вдруг в твоем сердце зажглось
Що потреби мені в твоєму розумі? Что нужды мне в твоем уме?
Фотокристал - справжня магія на твоєму столі Фотокристалл - настоящая магия на твоем столе
Мрії - це головне в твоєму житті. Мечты - это главное в твоей жизни.
Що тобі подобається у твоєму другові? Что тебе нравится в твоем друге?
Слід добро залишить в твоєму малюку... След добро оставит в твоём малыше...
Багато троянд цвіте в твоєму саду. Много роз цветет в твоем саду.
"Так буде жити Рененутет на шляху твоєму". "да будет жить Рененутет на пути твоем".
Міжнародний конкурс-фестиваль "Світ у твоєму серці" Международный конкурс-фестиваль "Мир в твоем сердце"
25.09.07 "Хресту Твоєму поклоняємося, Владико"... 25.09.07 "Кресту Твоему поклоняемся, Владыка"...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!