Exemplos de uso de "УПА" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos29 упа29
та "За що боролася УПА"). и "За что боролась УПА").
в цей день утворено УПА. в этот день создана УПА.
Факт, УПА офіційно не розпущено. Факт: УПА официально не распущена.
Багаторічна партизанська війна, ліквідація УПА. Многолетняя партизанская война, ликвидация УПА.
"Подвиг УПА вже став легендою. "Подвиг УПА уже стал легендой.
12) Українська повстанська армія (УПА); и) Украинская повстанческая армия (УПА);
Діяльність А. Газенбрукса в УПА Деятельность А. Хазенбрукса в УПА
Напис підписаний "УПА Степана Бандери". Надпись подписана "УПА Степана Бандеры".
УПА була формально підпорядкована УГВР. УПА была формально подчиненная УГВР.
Ні, це не криївки УПА. Нет, это не крыивки УПА.
Виставка "УПА - відповідь нескореного народу" Выставка "УПА - ответ непокорного народа"
Після цього УПА швидко втратила боєздатність. После этого УПА быстро потеряла боеспособность.
Це брехня, буцімто УПА винищувала євреїв. Это ложь, будто УПА истребляла евреев.
Українська організація "Українська повстанська армія" (УПА); Украинская организация "Украинская повстанческая армия" (УПА).
На Прикарпатті проживає 900 ветеранів УПА. На Прикарпатье проживает 900 ветеранов УПА.
З серпня 1943 року - головнокомандуючого УПА. С ноября 1943 г. - главнокомандующий УПА.
Головний герой - воїн УПА Данило Червоний. Главный герой - воин УПА Данило Красный.
Ними були названі наші вояки УПА. Ими были названы наши воины УПА.
Схеми криївок УПА з радянських архівів. Схемы укрытий УПА из советских архивов.
1952 - альбом "Графіка в бункерах УПА" (Філадельфія). 1952 - альбом "Графика в бункерах УПА" (Филадельфия).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!