Exemplos de uso de "Усю" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos25 весь22 все3

mostrar

Храм буде відчинений усю ніч. Храм будет открыт всю ночь.

Храм вистояв усю античну епоху. Храм выстоял всю античную эпоху.

Патріотичний рух охопив усю країну. Патриотическое движение подхватила вся страна.

Волонтерський рух охопив усю країну. Волонтерское движение охватывает всю страну.

Спочатку мор знищив усю худобу. Сначала мор уничтожил весь скот.

Міський мур оперізував усю столицю. Городская стена опоясывала всю столицу.

Усю Болгарію охопив патріотичний порив. Всю Болгарию охватил патриотический порыв.

"Ми зробили усю підготовчу роботу. "Нами выполнена вся подготовительная работа.

Натовп людей заповнив усю дорогу. Толпа людей заполнила всю дорогу.

Через усю країну простягаються швидкісні автомагістралі. Через всю страну простираются скоростные автомагистрали.

Цей сервіс перевернув усю музичну індустрію. Этот сервис перевернул всю музыкальную индустрию.

Він розкрив усю глибину аграрної кризи. Он вскрыл всю глубину аграрного кризиса.

Верняєв впевнено пройшов усю турнірну дистанцію. Верняев уверенно прошел всю турнирную дистанцию.

Збирають усю рослину разом з коренем. Используют всё растение вместе с корнями.

Усю інформацію співробітники черпають із преси. Всю информацию сотрудники черпают из прессы.

Почалися сутички, які тривали усю ніч. Начались схватки, которые длились всю ночь.

Усю решту часу королівство невпинно воювало. Все остальное время королевство неустанно воевало.

Усю нашу роботу ми виконуємо гласно. Всю нашу работу мы выполняем гласно.

Федько взяв усю провину на себе. Федька взял всю вину на себя.

Майбутні події показали усю марність цих сподівань. Последующие события показали всю тщетность этих надежд.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS