Ejemplos de uso de "адріана" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Він здобув прихильність імператора Адріана. Он приобрёл благосклонность императора Адриана.
створення повчального твору для Адріана; создание назидательного сочинения для Адриана;
Адріана Мануела Рамона Єллінек (нім. Адриана Мануэла Рамона Еллинек (нем.
Адріана та Наталії (305-311). Адриана и Натальи (305-311).
Адріана Галецька - Живопис - Полотно олія Адриана Галецкая - Живопись - Холст масло
В Афінах споруджено Арку Адріана. В Афинах построена Арка Адриана.
Народилася Адріана Ліма, бразильська супермодель. Родилась Адриана Лима, бразильская супермодель.
Адріана Галецька - Галерея живопису - Картини олією Адриана Галецкая - Галерея живописи - Картины маслом
Повне ім'я - Адріана Франсеска Ліма. Полное имя - Адриана Франческа Лима.
Адріана і Наталії на Французькому бульварі. Адриана и Наталии на Французском бульваре.
Старша сестра Адріана володіє магазином одягу. Старшая сестра Адриана владеет магазином одежды.
Адріана і Наталії в м. Одесі. Адриана и Наталии в г. Одессе.
Імператор удостоїв покійного Адріана різноманітних почестей; Император удостоил покойного Адриана различных почестей;
Завершення будівництва вала Адріана в Британії. Завершение строительства вала Адриана в Британии.
Головна сила Адріана - його геніальний інтелект. Главная сила Адриана - его гениальный интеллект.
16.11.2013 Нове про Адріана Кащенка 16.11.2013 Новое об Адриане Кащенко
Ім'я Адріана має кілька версій походження. Имя Адриана имеет несколько версий происхождения.
Адріана Ліма народилася 12 червня 1981 року. Адриана Лима родилась 12 июня 1981 года.
Збереглися залишки 5-метрової статуї імператора Адріана. Сохранились остатки 5-метровой статуи императора Адриана.
На четвертому місці - бразильська модель Адріана Ліма. Второе место - у бразильской модели Адрианы Лимы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.