Exemplos de uso de "адріана" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Він здобув прихильність імператора Адріана. Он приобрёл благосклонность императора Адриана.
створення повчального твору для Адріана; создание назидательного сочинения для Адриана;
Адріана Мануела Рамона Єллінек (нім. Адриана Мануэла Рамона Еллинек (нем.
Адріана та Наталії (305-311). Адриана и Натальи (305-311).
Адріана Галецька - Живопис - Полотно олія Адриана Галецкая - Живопись - Холст масло
В Афінах споруджено Арку Адріана. В Афинах построена Арка Адриана.
Народилася Адріана Ліма, бразильська супермодель. Родилась Адриана Лима, бразильская супермодель.
Адріана Галецька - Галерея живопису - Картини олією Адриана Галецкая - Галерея живописи - Картины маслом
Повне ім'я - Адріана Франсеска Ліма. Полное имя - Адриана Франческа Лима.
Адріана і Наталії на Французькому бульварі. Адриана и Наталии на Французском бульваре.
Старша сестра Адріана володіє магазином одягу. Старшая сестра Адриана владеет магазином одежды.
Адріана і Наталії в м. Одесі. Адриана и Наталии в г. Одессе.
Імператор удостоїв покійного Адріана різноманітних почестей; Император удостоил покойного Адриана различных почестей;
Завершення будівництва вала Адріана в Британії. Завершение строительства вала Адриана в Британии.
Головна сила Адріана - його геніальний інтелект. Главная сила Адриана - его гениальный интеллект.
16.11.2013 Нове про Адріана Кащенка 16.11.2013 Новое об Адриане Кащенко
Ім'я Адріана має кілька версій походження. Имя Адриана имеет несколько версий происхождения.
Адріана Ліма народилася 12 червня 1981 року. Адриана Лима родилась 12 июня 1981 года.
Збереглися залишки 5-метрової статуї імператора Адріана. Сохранились остатки 5-метровой статуи императора Адриана.
На четвертому місці - бразильська модель Адріана Ліма. Второе место - у бразильской модели Адрианы Лимы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!