Exemplos de uso de "актів" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos39 акт39

mostrar

підбір НПА (нормативно - правових актів); подбор НПА (нормативно - правовых актов);

Більшість правових актів приймається одноосібно; Большинство правовых актов принимается единолично;

пропагує війну, вчинення терористичних актів; пропагандирует войну, совершения террористических актов;

Розробка нормативно-правових актів (законотворчість). Разработка нормативно-правовых актов (законотворчество).

різна юридична сила нормативних актів; различная юридическая сила нормативных актов;

Дайте коротку характеристику цих актів. Дайте краткую характеристику этих актов.

ЗАГС - запис актів громадянського стану. ЗАГС - записи акта гражданского состояния.

Перегляд регуляторних актів Стаття 12. Пересмотр регуляторных актов Статья 12.

Почастішання актів дефекації, часто спостерігається діарея. Учащение актов дефекации, часто наблюдается диарея.

"Проаналізовано понад 58 600 регуляторних актів. "Проанализировано более 58 600 регуляторных актов.

організовує виконання актів амністії та помилування; организует исполнение актов амнистии и помилования;

дублювання норм спеціальних нормативно-правових актів; дублирование норм специальных нормативно-правовых актов;

актів про вилучення документів з НАФ; акты об изъятии документов из НАФ;

Відстеження результативності регуляторних актів Стаття 11. Отслеживание результативности регуляторных актов Статья 11.

Тимчасова комісія для розгляду давніх актів. Временной комиссиею для разбора древних актов.

Оскарження нормативно-правових актів: історичний аспект Оспаривание нормативно-правовых актов: исторический аспект

Інтеграція з Реєстром правових актів Литви Интеграция с реестром правовых актов Литвы

загроза здійснення терористичних актів і диверсій; угрозе совершения террористических актов и диверсий;

"До судів скеровано 58 обвинувальних актів. "В суды направлены 58 обвинительных актов.

районним відділом реєстрації актів цивільного стану; районный отдел записей актов гражданского состояния;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS