Exemplos de uso de "апаратом" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 аппарат14
Дослідження Меркурія космічним апаратом "Мессенджер" Исследование Меркурия космическим аппаратом "MESSENGER"
Дослідження Юпітера космічним апаратом "Галілео" Исследование Юпитера космическим аппаратом "Галилео"
Вмію працювати з касовим апаратом; Умею работать с кассовым аппаратом;
Виробляється фолікулярним апаратом яєчників у жінок. Вырабатывается фолликулярным аппаратом яичников у женщин.
Артефактні документи оснащені особливо складним апаратом. Артефакт-ные документы оснащены особенно сложным аппаратом.
Як проходить лікування пародонтиту апаратом "Вектор". Как проходит лечение пародонтита аппаратом "Вектор".
бажаний досвід роботи з касовим апаратом. Большой опыт работы с кассовым аппаратом.
Для початку розберемося з категорійним апаратом. Для начала разберемся с категориальным аппаратом.
Зрощення правлячої партії з державним апаратом. Сращивание правящей партии с государственным аппаратом.
Діагностика стану шкіри обличчя апаратом SAM Диагностика состояния кожи лица аппаратом SAM
Володіти: категоріально-понятійним апаратом догматичного богослов'я. Владеть: категориально-понятийным аппаратом догматического богословия.
потужність, споживана від електромережі апаратом - 70 Вт; мощность, потребляемая от электросети аппаратом - 70 Вт;
Жаби володіють унікальним серед хребетних зоровим апаратом. Лягушки обладают уникальным среди позвоночных зрительным аппаратом.
Після посадки зв'язок з апаратом пропав назавжди. После этого связь с аппаратом пропала навсегда.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!