Ejemplos del uso de "атестаційний внесок" en ucraniano

<>
Внесок Миклухо-Маклая в антропологію й етнографію величезний. Вклад Н.Н.Миклухо-Маклая в антропологию и этнографию велик.
Об'єднуйте тести в атестаційний Комплекс. Объединяйте тесты в аттестационный Комплекс.
Авансовий внесок обчислюється за ставкою 18%. Авансовый взнос высчитывается по ставке 18%.
Разовий або систематичний фінансовий внесок. Разовый или систематический финансовый взнос.
Внесок у цифрову трансформацію України Вклад в цифровую трансформацию Украины
Сигналізація внесок у кабель головних станцій. Сигнализация вклад в кабель головных станций.
Його літературний внесок не обмежується поезією; Его литературный вклад не ограничивается поэзией;
Паушальний внесок: 15 000 $ Роялті: 2,5% Паушальный взнос: 15 000 $ Роялти: 2,5%
Здійснив великий внесок у систематику грибів. Внёс большой вклад в систематику грибов.
Вклав значний внесок у вивченні рикетсій. Вложил значительный вклад в изучении риккетсий.
Зробив істотний внесок у світову ботаніку. Внёс существенный вклад в мировую ботанику.
Внесок у теорію конфайнмента кварків; вклад в теорию конфайнмента кварков;
Підпишіть договір та оплатіть вступний внесок, Подпишите договор и оплатите вступительный взнос;
МТСБУ ввело додатковий членський внесок МТСБУ ввело дополнительный членский взнос
Значний його внесок до японістики. Значителен его вклад в японистику.
Лідеккер вніс великий внесок в біогеографію. Лидеккер внёс большой вклад в биогеографию.
творчий внесок був найбільш визначний. творческий вклад был наиболее значительным.
перераховані як благодійний внесок юридичними особами-нерезидентами; Перечислены как благотворительный взнос юридическими лицами-нерезидентами;
Особливо відзначали внесок Кліффа Бертона; Особо отмечался вклад Клиффа Бёртона;
Значний внесок в енергетику дають геотермальні джерела; Значительный вклад в энергетику вносят геотермальные источники;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.