Usage examples of "атмосферних" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all16 атмосферный15 атмосферным воздействиям1

show all

довговічний стійкий до атмосферних впливів. долговечный стойкий к атмосферным воздействиям.

до атмосферних дій і низьких температур, К атмосферным воздействиям и низким температурам,

Висока стійкість до атмосферних впливів Высокая стойкость к атмосферным воздействиям

Підвищена стійкість до атмосферних впливів. Повышенная устойчивость к атмосферным воздействиям.

Вплив атмосферних забруднювачів на рослини. Влияние атмосферных загрязнителей на растения.

Карта кислотності атмосферних опадів України. Карта кислотности атмосферных осадков Украины.

Живиться за рахунок атмосферних вод. Питается за счет атмосферных вод.

Математика / атмосферних і океанічних наук Математика / атмосферных и океанических наук

Захистить стовпи від потрапляння атмосферних опадів. Защитит столбы от попадания атмосферных осадков.

Фронтальні - виникають на межі атмосферних фронтів. Фронтальные - образующиеся на границах атмосферных фронтов.

вплив атмосферних температурних явищ на вантаж; воздействие атмосферных температурных явлений на груз;

Стійкість фасадної системи до атмосферних впливів. Устойчивость фасадной системы к атмосферным воздействиям.

захищає пофарбовану поверхню від атмосферних впливів защищает окрашенную поверхность от атмосферных воздействий

стійкий до атмосферних впливів та дії вологи стойкий к атмосферным воздействиям и влиянию влаги

Це пов'язано з проходженням атмосферних фронтів. Это связано с прохождением атмосферных фронтов.

Стійка до УФ-випромінювань та атмосферних впливів. Устойчива к УФ-излучению и атмосферным воздействиям.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!