Ejemplos del uso de "батальйоні" en ucraniano

<>
Traducciones: todos19 батальон19
У моєму батальйоні був водієм. В моем батальоне был водителем.
В батальйоні "Миротворець" - четверо загиблих ". В батальоне "Миротворец" - четверо погибших ".
Після госпіталю - у запасному батальйоні. После госпиталя - в запасном батальоне.
Але в батальйоні оформлені не були. Но в батальоне оформлены ни были.
Разом сорок два танка в батальйоні. Итого сорок два танка в батальоне.
Пізніше служила у батальйоні "Золоті ворота". Позже служила в батальоне "Золотые ворота".
Службу проходив у Моздоцькому караульному батальйоні. Службу проходил в Моздокском караульном батальоне.
Відсутність єдиноначальності в батальйоні НГУ "Донбас"; Отсутствие единоначалия в батальоне НГУ "Донбасс";
Частина затриманих служили в батальйоні "Донбас". Часть задержанных служили в батальоне "Донбасс".
У батальйоні йому дали позивний "Єгер". В батальоне ему дали позывной "Егерь".
дисциплінарному батальйоні на той самий строк. дисциплинарный батальон на тот же срок.
Служив у 11-му стрілецькому батальйоні. Служил в 11-м сапёрном батальоне.
Він служив у 74 окремому розвідувальному батальйоні. Он служил в 74 отдельном разведывательном батальоне.
У батальйоні "Донбас" з'явилася жіноча група. В батальоне "Донбасс" появилось женское подразделение.
10) тримання в дисциплінарному батальйоні військово-службовців; 10) содержание в дисциплинарном батальоне военнослужащих;
Служив в окремому мотопіхотному 37 батальйоні ВСУ. Служил в отдельном мотопехотном 37 батальоне ВСУ.
Служив добровольцем у 15-му батальйоні ЗСУ. Служил добровольцем в 15-м батальоне ВСУ.
Служив у 37-му окремому мотопіхотному батальйоні. Служил в 37-м отдельном мотопехотном батальоне.
Він служив в 40-му батальйоні територіальної оборони "КРИВБАС". Нес службу солдатом 40-го батальона территориальной обороны "Кривбасс".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.