Beispiele für die Verwendung von "берлінський" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Берлінський конгрес і його рішення. Берлинский конгресс и его решения.

Главная "Берлінський міжнародний кінофестиваль (Берлінале). Главная "Берлинский международный кинофестиваль (Берлинале).

Берлінський зоопарк є частиною парку. Берлинский зоопарк является частью парка.

Закінчив Київський і Берлінський університети. Окончил Киевский и Берлинский университеты.

Титул архієпископа - Берлінський і Лейпцігський. Титул архиепископа - Берлинский и Лейпцигский.

Стартує 63-й Берлінський кінофестиваль. Стартует 63-й Берлинский кинофестиваль.

Бранденбурзькі ворота та Берлінський мур. Бранденбургские ворота и Берлинская стена.

Лише 2 травня берлінський гарнізон капітулював. Через два дня берлинский гарнизон капитулировал.

Берлінський сецесіон проіснував до 1933 року. Берлинский сецессион просуществовал до 1933 года.

13 липня був підписаний Берлінський трактат. 13 июля был подписан Берлинский трактат.

Кранц - проникливий і наполегливий берлінський детектив. Кранц - проницательный и упорный берлинский сыщик.

Берлінський технічний університет в районі Шарлоттенбург; Берлинский технический университет в районе Шарлоттенбург;

HU Berlin), колишній Берлінський університет (лат. HU Berlin), Бывший Берлинский университет (лат.

Останнім клубом Левандовського був берлінський "Уніон". Последним клубом Левандовского был берлинский "Унион".

01:10 Х / ф "Берлінський синдром" 15:10 Х / ф "Берлинский синдром"

це Вісбаденський кодекс та Берлінський манускрипт. это Висбаденский кодекс и Берлинский манускрипт.

Л. Шмельков 64-й Берлінський міжнародний кінофестиваль. Л. Шмельков 64-й Берлинский международный кинофестиваль.

БФК "Динамо" (Берлінський футбольний клуб "Динамо") (нім. БФК "Динамо" (Берлинский футбольный клуб "Динамо") (нем.

1849 - відомий берлінський математик Фердинанд Георг Фробеніус. 1849 - известный берлинский математик Фердинанд Георг Фробениус.

Закінчив Петербурзький (1891) і Берлінський (1895) університети. Окончил Петербургский (1891) и Берлинский (1895) университеты.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen