Exemples d’usage de "бренд" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Бренд NEO виправдовує очікування професіоналів. Бренд Neo оправдывает ожидания профессионалов.
2017 Інноваційний премії Бренд Національної вентиляції промисловості 2017 Инновационное премии Брэнд Национальной вентиляции промышленности
"Петриківка - це національний бренд України. "Петриковка - это национальный бренд Украины.
Бренд (Ліцензія) "Маша та Ведмідь" Бренд (Лицензия) "Маша и Медведь"
А Вам подобається бренд Umbro? А Вам нравится бренд Umbro?
Ezviz - новий бренд домашнього відеоспостереження Ezviz - новый бренд домашнего видеонаблюдения
Найбільший імпортний бренд в Німеччині Крупнейший импортный бренд в Германии
Оберіть бренд Texas Instruments (1) Выберите бренд Texas Instruments (1)
Цікава інформація про бренд Apple. Интересная информация о бренде Apple.
Нижня білизна чоловіча Бренд Hoja Нижнее белье мужское Бренд Hoja
Екіпірування надав відомий японський бренд. Экипировку предоставил известный японский бренд.
WEB - Clarks - англійський бренд взуття. WEB - Clarks - английский бренд обуви.
Arber - національний бренд чоловічого одягу! Arber - национальный бренд мужской одежды!
Бренд консалтинг та Брендінг агентство Бренд консалтинг и брендинг агентство
Kochut Jewellery - ювелірний бренд № 1 Kochut Jewellery - ювелирный бренд № 1
GO Fitness - бренд спортивного одягу GO Fitness - бренд спортивной одежды
Бренд - єдина цілісна унікальна система. Бренд - единая целостная уникальная система.
"Лавіс" - український бренд жіночого одягу. "Лавис" - украинский бренд женской одежды.
Чеське пиво - всесвітньо відомий бренд. Чешское пиво - всемирно известный бренд.
UK RENISHAW бренд лазерний інтерферометр UK RENISHAW бренд лазерный интерферометр
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !