Beispiele für die Verwendung von "брендами" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 бренд14
поставка продукції під власними брендами; поставка продукции под собственными брендами;
Досвід роботи з провідними брендами Опытная работа с ведущими брендами
Ми працюємо з такими брендами: Мы работаем с такими брендами:
Що таке дружба з брендами? Что такое дружба с брендами?
Познайомтеся з нашими брендами ближче. Познакомьтесь с нашими брендами ближе.
Постійне поповнення колекцій передовими брендами. Постоянное пополнение коллекций передовыми брендами.
Бути ознайомленим з відомими світовими брендами. Успешно работая с известными мировыми брендами.
Чи можуть загальновживані назви ставати брендами? Могут ли общеупотребительные названия становиться брендами?
Наші навички були оцінені відомими брендами. Наши навыки были оценены известными брендами.
співпрацюємо тільки з кращими світовими брендами сотрудничаем только с лучшими мировыми брендами
Найбільш популярними брендами є Hyundai і Kia. Самые популярные бренды - Kia и Hyundai.
Експерт з ефективного управління брендами та бюджетами. Эксперт по эффективному управлению брендами и бюджетами.
Продукція виробляється під брендами "Добряна" та "Коляда". Выпускает продукцию под брендами "Добряна" и "Коляда".
11 Способів цитування в інтернеті - стаєте брендами! 11 Способов цитирования в интернете - становитесь брендами!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.