Ejemplos de uso de "брокерів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Медведєв прикриє "кухонних" брокерів Форекс Медведев прикроет "кухонных" брокеров Форекс
б) кращі 4 спред брокерів. б) лучшие 4 спред брокеров.
однак, не пропоновані більшістю брокерів. однако, не предлагаемые большинством брокеров.
Додаткові умови для брокерів / посередників Дополнительные условия для брокеров / посредников
Створити ультимативний сервіс для брокерів Создать ультимативный сервис для брокеров
Міжнародна федерація асоціацій митних брокерів Международная федерация ассоциаций таможенных брокеров
• через брокерів з банками i клієнтами; • через брокеров с банками и клиентами;
Більшість брокерів безкоштовно надають дану послугу. Большинство брокеров бесплатно предоставляют данную услугу.
Іноді брокерів називають по-німецькому маклерами. Иногда брокера называют по-немецки маклером.
"CRMBroker" робить основний акцент на брокерів. "CRMBroker" делает основной акцент на брокеров.
При митниці організовано курси митних брокерів. При таможни организованы курсы таможенных брокеров.
Є багато брокерів, які торгують цілодобово. Есть много брокеров, которые торгуют круглосуточно.
Брокерів винагороджують тільки за продану продукцію. Брокер вознаграждается только за проданную продукцию.
Зазвичай нерегульованим брокерів не обманюють теж. Обычно нерегулируемые брокеры не обманывают тоже.
Більшість брокерів пропонують безкоштовну демо-рахунок. Большинство брокеров предлагают бесплатный демо-счет.
через брокерів з банками і клієнтами; через брокеров с банками и клиентами;
Більшість брокерів дають вам безкоштовну демо-рахунок. Большинство брокеров дают вам бесплатный демо-счет.
Птиця М.П. (Асоціація митних брокерів України) Птица М.П. (Ассоциация таможенных брокеров Украины)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.