Beispiele für die Verwendung von "бюджетна стаття" im Ukrainischen

<>
Це незавершена стаття з вірусології. Это незавершённая статья по вирусологии.
Прикладом може служити бюджетна криза 1997р. Примером может служить бюджетный кризис 2008г.
Попередна стаття: How to create a reference? Предыдущая статья: How to create a reference?
Існує бюджетна і контрактна форма навчання. Есть бюджетная и договорная формы обучения.
Дрібне хуліганство Стаття 173-1. Мелкое хулиганство Статья 173-1.
Доступність (бюджетна вартість за високу інформативність). Доступность (бюджетная стоимость за высокую информативность).
Основні засади організації контррозвідувальної діяльності Стаття 9. Основные принципы организации контрразведывательной деятельности Статья 9.
Бюджетна система є найважливішим економічним регулятором. Налоговая система - важнейший экономический регулятор.
Кваліфікація когенераційних установок Стаття 12. Квалификация когенерационных установок Статья 12.
Virgin Australia - бонус - австралійська бюджетна авіакомпанія. Virgin Australia - бонус - австралийская бюджетная авиакомпания.
Строки проведення виїзних перевірок Стаття 83. Сроки проведения выездных проверок Статья 83.
Pegasus Airlines - велика бюджетна авіакомпанія. Pegasus Airlines - крупная бюджетная авиакомпания.
Кримінально-виконавча інспекція Стаття 11. Уголовно-исполнительная инспекция Статья 11.
бюджетна, фінансово-кредитна та податкова система; * бюджетная, финансово-кредитная и налоговая системы;
Це незавершена стаття про автоспорт. Это незавершённая статья об автоспорте.
Елементом бюджетного пристрою є бюджетна система. частью бюджетного устройства является бюджетная система.
Неприпустимість зловживання правом на інформацію Стаття 29. Недопустимость злоупотребления правом на информацию Статья 29.
Student Agency - бюджетна чеська автобусна компанія. Student Agency - бюджетная чешская автобусная компания.
Це незавершена стаття про вченого-астронома. Это незавершённая статья об учёном-астрономе.
Vanilla Air - японська бюджетна авіакомпанія. Vanilla Air - японские бюджетные авиалинии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.