Exemplos de uso de "бійця" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 боец13 человек1
Тоді смерть обійшла стороною бійця. Тогда смерть обошла стороной бойца.
104 бійця повернулись додому у цинкових трунах. 123 человека вернулись домой в цинковых гробах.
У бійця не витримало серце... У бойца не выдержало сердце.
Убили мого бійця в Англії. Убили моего бойца в Англии.
У мрії бійця, в його крові, В мечте бойца, в его крови,
Плакат став дійсно клятвою кожного бійця. Плакат стал действительно клятвой каждого бойца.
Також удари сокирами сильно вимотували бійця. Также удары бердышом сильно выматывали бойца.
Поховали бійця на центральному цвинтарі Кремінної. Похоронили бойца на центральном кладбище Кременной.
У бійця залишилася вагітна дружина Яна. В бойца осталась беременная жена Яна.
Активіст начебто кинув камінь у бійця "Беркуту". Он якобы бросил камень в бойца "Беркута".
Два дні бандити знущалися з українського бійця. Два дня бандиты издевались над украинским бойцом.
Російсько-українська війна - очима бійця полку "Азов"! Российско-украинская война - глазами бойца полка "Азов".
У бійця залишилися мати та кохана дівчина. У бойца остались мать и любимая девушка.
Курс молодого бійця для різних IT-професій Курс молодого бойца для разных IT-профессий
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!