Beispiele für die Verwendung von "вантажівки" im Ukrainischen

<>
Вантажівки прямували до м. Донецьк. Грузовики направлялись в г. Донецк.
Вантажівки на українсько-російському кордоні. Машины на российско-украинской границе.
Чотири вантажівки ворога були знешкоджені. Четыре грузовика врага были обезврежены.
Охолоджувач повітря для кабіни вантажівки Охладитель воздуха для кабины грузовика
Вантажівки МАН - сучасні, потужні, економічні. Грузовики МАН - современные, мощные, экономичные.
Водій вантажівки з причепом двері Водитель грузовика с прицепом двери
Дорогу далі перегородили дві вантажівки. Дорогу ему перегородили два грузовика.
Танки, вантажівки та вантажні причепи; танки, грузовики и грузовые прицепы;
Електропривідні вантажівки для міських вулиць Электроприводные грузовики для городских улиц
Під колесами вантажівки загинув велосипедист. Под колесами грузовика погиб велосипедист.
Вантажівки пустять після закінчення курортного сезону. Грузовики пустят после окончания курортного сезона.
"Роскосмос" визнав аварію космічної вантажівки "Прогрес" Роскосмос сообщил о переносе запуска космического грузовика "Прогресс"
вантажівки паркуються в полі ", - написав журналіст. грузовики паркуются в поле ", - написал журналист.
Водій вантажівки допустив зіткнення з легковиком. Водитель грузовика допустил столкновение с легковушкой.
Юровський розпорядився приставити до вантажівки охоронців. Юровский распорядился приставить к грузовику охранников.
Старі автомобілі і вантажівки на продаж Подержанные автомобили и грузовики на продажу
Вантажівки тут виготовляються з 1954 року. Грузовики здесь изготовляются с 1954 года.
"Двигуни космічної вантажівки включені на гальмування. "Двигатели космического грузовика включены на торможение.
Також не пускали вантажівки до Києва. Также не пускали грузовики в Киев.
Там вона навчилася водити військові вантажівки. Там она научилась водить военный грузовик.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.