Exemplos de uso de "вежею" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos11 башня11
Чортківська ратуша з годинниковою вежею. Чортковская ратуша с часовой башней.
Це специфічна церква із ступінчастою вежею. Это специфическая церковь со ступенчатой башней.
Одне з приміщень служило оборонною вежею. Одно из помещений служило оборонительной башней.
Успенська церква з дзвіницею (вежею Корнякта) Успенская церковь с колокольней (башней Корнякта)
Правда, городяни називають її "Кривий вежею". Правда, горожане называют ее "Кривой башней".
Над Вежею показується число працюючих Лазерів. Над Башней показывается число работающих Лазеров.
Вернацца з вежею Белфорт на вершині Вернацца с башней Белфорте на вершине
За Митрополичою вежею будівля палацу закінчувалася. За Митрополичьей башней здание дворца кончалось.
Кут акцентовано заокругленим еркером з вежею. Угол акцентирован закруглённым эркером с башней.
Церква Святої Марії Магдалини з вежею (1777). Церковь Святой Марии Магдалины с башней с 1777 года.
Близько 200 жидів населяли частину міста під Вежею Давида. Две сотни евреев населяли угол города под Башней Давида.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!