Beispiele für die Verwendung von "взаємовигідне співробітництво" im Ukrainischen
Симбіоз (взаємна підтримка і взаємовигідне співробітництво).
Симбиоз (взаимная поддержка и взаимовыгодное сотрудничество).
Сподіваємося на довготривале та взаємовигідне співробітництво.
Надеемся на длительное и взаимовыгодное сотрудничество.
Інвестиційне співробітництво знаходиться на початковому етапі.
Инвестиционное сотрудничество находится в начальной стадии.
Співробітництво з міжнародними фінансовими інститутами зруйноване.
Сотрудничество с международными финансовыми институтами разрушено.
Співробітництво з компанією "Експрес-Таксі" в Херсоні
Сотрудничество с компанией "Экспресс-Такси" - Херсон
Співробітництво з фізичними особами-підприємцями.
Сотрудничество с физическими лицами-предпринимателями.
Налагоджуємо інформаційне співробітництво з партнерами.
Налаживаем информационное сотрудничество с партнерами.
Співробітництво з міжнародними фінансовими інституціями
Сотрудничество с международными финансовыми институтами
"Азіатсько-тихоокеанське економічне співробітництво".
"Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество".
Гарантуємо чесне і довгострокове плідне співробітництво.
Гарантируем честное и долгосрочное плодотворное сотрудничество.
Статті 374-376 також згадують наукове співробітництво.
Статьи 374-376 также упоминают научное сотрудничество.
Поряд з економічним розвивається науково-технічне співробітництво.
Наряду с экономическим развивается научно-техническое сотрудничество.
У нас серйозне військово-технічне співробітництво.
У нас серьезное военно-техническое сотрудничество.
поглиблене співробітництво у сфері цифрової економіки;
углубленное сотрудничество в сфере цифровой экономики;
Міжнародне співробітництво Національного університету кораблебудування імені адм.
Мировое сотрудничество Национального университета кораблестроения имени адм.
А наше співробітництво має довгостроковий та стратегічний характер.
Наше сотрудничество долгосрочное и стратегическое по своей природе.
У статті розглядається зовнішньоекономічне співробітництво АСЕАН.
В статье рассматривается внешнеэкономическое сотрудничество АСЕАН.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung