Ejemplos del uso de "видача злочинців" en ucraniano

<>
Екстрена видача картки 250 USD Экстренная выдача карты 250 USD
Дисертація "Агресія та агресивність насильницьких злочинців" Диссертация "Агрессия и агрессивность насильственных преступников"
Видача ключів на рецепції (11) Выдача ключей на рецепции (11)
Прямі запуск або перемістити злочинців. Прямой запуск или переместить преступников.
Видача товару за подвійним складським свідоцтвом.. Выдача товара по двойному складскому свидетельству.
Інформація про переховування злочинців підтвердилася. Информация о укрывательство преступников подтвердилась.
Видача атестатів почнеться з 23 червня. Выдача аттестатов начнется с 23 июня.
Суб'єктна віктимна привертає різних злочинців. Субъектная виктимность привлекает различных преступников.
автоматизована обробка і видача текстової інформації; автоматизированная обработка и выдача текстовой информации;
Не поліпшення професіоналізації у злочинців. Не улучшение профессионализации у преступников.
видача сертифікату підтвердження кваліфікації експлуатуючого персоналу. выдача сертификата подтверждения квалификации эксплуатирующего персонала.
При цьому посилюється професіоналізм, озброєність злочинців. При этом усиливается профессионализм, вооруженность преступников.
Видача бейджа за успішне виконання завдання. Выдача бейджа за успешное выполнение задания.
По-перше, підвищений вік злочинців. Во-первых, это возраст преступника.
1-2 міс. Публікація та видача охоронного документа 1-2 мес. Публикация и выдача охранного документа
фінансування, підтримка і переховування злочинців; финансирование, поддержка и укрывательство преступников;
Видача перепусток контролюється режимно-секретним відділом. Выдача пропусков контролируется режимно-секретным отделом.
засуджених до смертної кари злочинців; приговоренных к смертной казни преступников;
Видача ключів на рецепції (10) Выдача ключей на рецепции (10)
Злочинців знайшли "по гарячих слідах". Преступников нашли по "горячим следам".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.