Beispiele für die Verwendung von "внутрішній бізнес" im Ukrainischen

<>
США атакують британський гральний бізнес США атакуют британский игорный бизнес
Внутрішній простір дитинця сильно зменшився. Внутреннее пространство детинца сильно уменьшилось.
Ключовий конфліктний бізнес - це земля. Ключевой конфликтный бизнес - это земля.
GDP - річний валовий внутрішній продукт. GDP - годовой валовой внутренний продукт.
Як ШВБ вплине на Ваш Бізнес Как ШВБ повлияет на Ваш Бизнес
Реконструювати збираються лише її внутрішній простір. Реконструировать собираются только его внутреннее пространство.
Агро бізнес та харчова промисловість Агро бизнес и пищевая промышленность
Розділ "Внутрішній протипожежний водопровід" Раздел "Внутренний противопожарный водопровод"
Корпоративний бізнес Управління ліквідністю Депозитна лінія Корпоративный бизнес Управление ликвидностью Депозитная линия
внутрішній телефонний зв'язок зі службами внутренняя телефонная связь со службами
інновацій в логістику та автомобільний бізнес.. инноваций в логистику и автомобильный бизнес.
значного розміру пломба на внутрішній поверхні. значительного размера пломба на внутренней поверхности.
НД = ЧВП - Непрямі податки на бізнес; НД = ЧНП - косвенные налоги на бизнес;
Внутрішній - проводять штатні екологи підприємства. Внутренний - проводят штатные экологи предприятия.
"Корейський бізнес добре роздивився потенціал України. "Корейский бизнес хорошо рассмотрел потенциал Украины.
Фотоефект ділиться на зовнішній і внутрішній. Фотоэффект делится на внешний и внутренний.
Пізніше він продав бізнес американській фірмі Liz Claiborne. Позднее бизнес был выкуплен американской фирмой Liz Claiborne.
Гемато-ретинальний бар'єр існує зовнішній і внутрішній. Гемато-ретинальный барьер бывает внешний и внутренний.
Інтерфом Холдинг лідирує в бізнес рейтингах Интерфом Холдинг лидирует в бизнес рейтингах
Внутрішній дворик з дерев'яною палубою. Внутренний дворик с деревянной палубой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.