Beispiele für die Verwendung von "волгоград" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 волгоград15
Розташований на автодорозі Москва - Волгоград. Расположен на автодороге Москва - Волгоград.
Московська область, Костромська, Самара, Волгоград. Московская область, Костромская, Самара, Волгоград.
Головні центри - Самара, Волгоград, Казань. Главные центры - Самара, Волгоград, Казань.
Засновано місто Царицин (зараз Волгоград). Основан город Царицын (ныне Волгоград).
56-ї десантно-штурмової бригади, Волгоград; 56-й десантно-штурмовой бригады, Волгоград;
Волгоградським державним технічним університетом (м. Волгоград). Волгоградского государственного технического университета (г. Волгоград).
Волгоград є адміністративним центром однойменної області. Волгоград является административным центром одноимённой области.
Місто перетинає автодорога Астрахань - Ахтубінськ - Волгоград. Город пересекает автодорога Астрахань - Ахтубинск - Волгоград.
"Московська область, Костромська, Самара, Волгоград, Петербург... "Московская область, Костромская, Самара, Волгоград, Петербург...
"Волгоград Арена" (місткість 45 000 глядачів). "Волгоград Арена" (вместимость 45 000 зрителей).
Військовий Гарнізонний Шпиталь ВЧ № 52199 (м. Волгоград); Военный Гарнизонный Госпиталь ВЧ № 52199 (г. Волгоград);
Місце народження: м. Сталінград, тепер Волгоград (Росія). Место рождения: г. Сталинград (ныне - г. Волгоград).
"Ротор" (Волгоград) - "Динамо" - 0:0 (40,000 глядачів). "Ротор" (Волгоград) - "Динамо" - 0:0 (40,000 зрителей).
Народилася 28.03.1954 р. р. в Волгоград. Родилась 28.03.1954 г. в г. Волгоград.
З 8 травня 1965 року Волгоград - місто-герой. С 8 мая 1965 года Волгоград - город-герой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.