Exemplos de uso de "встановлює" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos27 устанавливать27

mostrar

терміни проведення Конгресів встановлює МОК; сроки проведения Конгрессов устанавливает МОК;

встановлює пожежну колонку на гідрант; устанавливает пожарную колонку на гидрант;

Антена автомобіля етапі встановлює постулювати Антенна автомобиля этапе устанавливает постулировать

Встановлює й замінює вантажозахоплювальні пристрої. Устанавливает и заменяет грузозахватные устройства.

Лікар встановлює пломбу або коронку. Врач устанавливает пломбу или коронку.

Ченду куб Океанаріум Встановлює рекорд Чэнду куб Океанариум Устанавливает рекорд

/ / Встановлює посилання восьмого тренду параметром / / Устанавливает ссылку восьмого тренда параметром

4) ринковий - справедливість встановлює ринок. 4) рыночный - справедливость устанавливает рынок.

Підкочує, встановлює і завантажує вагонетки. Подкатывает, устанавливает и загружает вагонетки.

7) встановлює сувору громадську дисципліну; 7) устанавливает строгую общественную дисциплину;

Встановлює, яка задача повинна запускатися наступною. Устанавливает, какая задача должна запускаться следующей.

"Укрбуд" встановлює ліхтарі з сонячними батареями "Укрбуд" устанавливает фонари с солнечными батареями

встановлює органи самоорганізації лобістів в Україні; устанавливает органы самоорганизации лоббистов в Украине;

Швидкість (speed, rate) - встановлює частоту модуляції. Скорость (speed, rate) - устанавливает частоту модуляции.

Звільнивши шериф встановлює своє правосуддя членом Освободив шериф устанавливает свое правосудие членом

Встановлює метаінформацію для даного об'єкта. Устанавливает метаинформацию для данного объекта.

Місячний календар встановлює дату цього свята. Лунный календарь устанавливает дату этого праздника.

Ціни на пальне щомісяця встановлює держава. Цены на топливо ежемесячно устанавливает государство.

Коментована стаття встановлює ряд процесуальних строків. Комментируемая статья устанавливает ряд процессуальных сроков.

Закон встановлює презумпцію вини заподіювача шкоди. Закон устанавливает презумпцию вины причинителя вреда.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!