Exemplos de uso de "вся країна" em ucraniano

<>
Героїчному Севастополю допомагала вся країна. Героическому Севастополю помогала вся страна.
Вся країна знала переможний дует Мельників. Вся страна знала победный дуэт Мельников.
Вся країна без лісу, гола, спустошена ". Вся страна без леса, голая, опустошенная ".
майже вся Юдея перетворилася на випалену пустелю. почти вся Иудея превратилась в выжженную пустыню.
Країна Рекомендований сервер Сервер, обраний вручну Страна Рекомендованный сервер Сервер, выбранный вручную
* Вся продукція сертифікована в системі УкрСЕПРО * Вся продукция сертифицирована в системе УкрСЕПРО
Країна походження сировини: Індія (India). Страна происхождения сырья: Индия (India).
Будинок письменника і вся садиба оголошені заповідником. Дом писателя и вся усадьба - заповедник.
Країна успадкувала і любов французів до кави. Страна также унаследовала любовь французов к кофе.
Вся інформація буде строго засекречена. Вся информация будет строго засекречена.
З 15 серпня 1947 р. Індія - незалежна країна. 15 августа 1947 года, Индия стала независимой страной.
Вся необхідна інформація друкується на чеку. Вся необходимая информация печатается на чеке.
Непал - країна щиро віруючих людей. Непал - страна искренне верующих людей.
Вся правда про червону ікру Вся правда о красной икре
Китай - соціалістична країна з плановою економікою. Китай - социалистическая страна с плановой экономикой.
Вся Червона армія, за сов. Вся Красная армия, по сов.
"Здорова нація - успішна країна" "Здоровая нация - счастливая страна"
Вся споруда - суцільнозварна і важить 450 тонн. Все сооружение - цельносварное и весит 450 тонн.
Це країна з агресивним стилем. Это страна с агрессивным стилем.
Смердить ця вся справа просто жахливо. Воняет это все дело просто ужасно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.