Exemplos de uso de "військовий удар" em ucraniano

<>
Військовий путч в Верхньої Вольті. Военный путч в Верхней Вольте.
Перемогу приніс влучний удар Олександра Філіппова. Победу принес точный удар Александра Филиппова.
Laboratory Courtyard - великий військовий комплекс. Laboratory Courtyard - большой военный комплекс.
Удар стихії привів до перебоїв електроенергії. Удар стихии привел к перебоям электроэнергии.
"Військовий літак М'янми зник. "Военный самолет Мьянмы исчез.
Індіанцям Месоамерики був невідомий удар кулаком; Индейцам Месоамерики был неизвестен удар кулаком;
1919: Петлюра приймає військовий парад. 1919: Петлюра принимает военный парад.
Безкоштовні ігри удар з ефектами Бесплатные игры удар с эффектами
Висуванець від партії "Воїни АТО", військовий. Выдвиженец от партии "Воины АТО", военный.
65-метровий штрафний удар позначається підняттям руки. 65-метровый штрафной удар обозначается поднятием руки.
73000, м. Херсон, перевулок Військовий, 6, офіс 201 73000, г. Херсон, переулок Военный, 6, офис 201
Удар був нанесений по будинку аль-Лібі. Удар был нанесён по дому аль-Либи.
Військовий енциклопедичний словник / У 2 томах. Военный энциклопедический словарь / В 2 томах.
"Ідеально виконаний удар вчора ввечері. "Совершенно исполненный удар прошлой ночью.
Військовий духовий оркестр грає зустрічний марш. Военный духовой оркестр играет траурный марш.
Удар машини припав жінці по попереку. Удар машины пришелся женщине по пояснице.
Вячеслав Плахута - кадровий військовий (офіцер-прикордонник). Вячеслав Плахута - кадровый военный (офицер-пограничник).
Проти кого був спрямований сталінський удар? Против кого был направлен сталинский удар?
Військовий оркестр заграв "Коль славен". Военный оркестр заиграл "Коль славен".
Молода жінка непохитно винесла важкий удар. Молодая женщина стойко вынесла тяжелый удар.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS