Verwendungsbeispiele von "вітамін К" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Вітамін А: 304 мкг = 38% від норми Витамин А: 304 мкг = 38% от нормы
B7 - вітамін, який добре розчиняється у воді. B7 - витамин, который хорошо растворяется в воде.
ВІТАМІН А розчиняється в жирах. Витамин А растворяется в жирах.
Вітамін А ацетат порошок 500 Витамин А ацетат порошок 500
Вітамін Е - забезпечує інтенсивну взаємодію антиоксидантів; Витамин Е - обеспечивает интенсивное взаимодействие антиоксидантов;
Вітамін Е: регулює обмін речовин, антиоксидант Витамин Е: регулирует обмен веществ, антиоксидант
Вітамін А (ретинол, ретиналь, ретинова кислота) Витамин А (ретинол, ретиналь, ретиноевая кислота)
Франклін & Друзі Жувальний Вітамін С - 125мг фруктовий Франклин & Друзья Жевательный Витамин С - 125мг Фруктовый
Вітамін До нормалізує згортання крові. Витамин К нормализует свертываемость крови.
Регуляції обміну речовин, антиоксидант - Вітамін Е Регуляции обмена веществ, антиоксидант - Витамин Е
Вітамін D покращує роботу серцевого м'яза. Витамин D улучшает работу сердечной мышцы.
Вітамін Е 50% / 70% / 90% токофероли концентрат Витамин Е 50% / 70% / 90% токоферола концентрат
Вітамін B9 (фолієва кислота / фолієвої кислоти) - Сироватка Витамин B9 (фолиевая кислота / фолиевой кислоты) - Сыворотка
Вітамін A (ретинол) - 10% денної норми споживання Витамин A (ретинол) - 10% дневной нормы потребления
Вітамін D регулює фосфорно-кальцієвий обмін. Витамин Д регулирует фосфорно-кальциевый обмен.
Самородки в каструлі (Волоські горіхи, Вітамін К2) Самородки в кастрюле (Грецкие орехи, Витамин К2)
Вітамін D: Підводячи підсумки останніх досліджень Витамин D: Подводя итоги последних исследований
Вітамін С (аскорбінова кислота) 125 мг Витамин С (аскорбиновая кислота) 125 мг
6 (аскорбінова кислота) Це вітамін над вітамінами. 9 (аскорбиновая кислота) Это витамин над витаминами.
Вітамін С дуже нестійкий і швидко руйнується. Витамин С очень неустойчив и быстро разрушается.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!