Ejemplos del uso de "вічнозеленими лісами" en ucraniano

<>
Острови парку вкриті вічнозеленими лісами. Острова парка покрыты вечнозелёными лесами.
Шрі-Ланка відома вічнозеленими лісами. Шри-Ланка известна вечнозелеными лесами.
Окрім південно-східної частини вкритий лісами. Кроме юго-восточной части покрыт лесами.
Гори вище 1800 м покриті хвойними лісами. Горы выше 1800 м покрыты хвойными лесами.
Правий берег високий, покритий листяними лісами; Правый берег высокий, покрыт лиственными лесами;
Майже 16% території України вкриті лісами. Почти 16% территории Украины покрыты лесами.
Близько 6-70% її поверхні вкрито лісами. Около 60-70% её поверхности покрыто лесами.
Лісова рослинність представлена сосновими лісами. Лесная растительность представлена сосновыми лесами.
Східна частина вкрита тропічними лісами. Восточная часть покрыта тропическими лесами.
Лісами вкрито 8,6% території. Лесами покрыто 8,6% территории.
Скелясті гори вкриті переважно хвойними лісами. Скалистые горы покрыты преимущественно хвойными лесами.
Прекрасні феї зберігають за лісами Прекрасные феи хранят за лесами
Схили вулкана Руапеху покриті лісами. Склоны вулкана Руапеху покрыты лесами.
Лісами вкрито 63% території Японії. Лесами покрыто 63% территории Японии.
Ландшафт: майже половина Канади вкрита лісами. Ландшафт: почти половина Канады покрыта лесами.
берегова лінія поросла мангровими лісами. береговая линия поросла мангровыми лесами.
Селян фактично позбавляли права користування лісами. Крестьян фактически лишали права пользования лесами.
Лісами зайнято 58% території, сільгоспугіддями - 33%. Лесами занято 58% территории, сельхозугодьями - 33%.
До висоти 800 м вкритий лісами. До высоты 800 м покрыт лесами.
Острів височинний, майже весь вкритий лісами. Остров возвышенный, почти весь покрыт лесами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.