Beispiele für die Verwendung von "гвардія" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle25 гвардия25

einblenden

Національна гвардія стане елітним підрозділом. Национальная гвардия станет элитным подразделением.

Гвардія була віддана вмираючому імператору; Гвардия была предана умирающему императору;

Читайте також: Особиста "гвардія" Захарченка. Читайте также: Личная "гвардия" Захарченко.

М: Молода гвардія, 2008 (ЖЗЛ). М: Молодая гвардия, 2008 (ЖЗЛ).

В 1830 гвардія була розпущена; В 1830 гвардия была распущена;

У 1918 імператорська гвардія була розпущена. В 1918 императорская гвардия была распущена.

Гвардія Наполеона в битві під Маренго Гвардия Наполеона в битве при Маренго

Швейцарська гвардія набирається з уродженців Швейцарії. Швейцарская гвардия набирается из уроженцев Швейцарии.

1974), кіноактор ("Молода гвардія", "Змова послів"). 1974), киноактер ("Молодая гвардия", "Заговор послов").

Улуфелі чи сипахи - кінна гвардія султана. Улуфели или сипахи - конная гвардия султана.

Голова всеукраїнської громадської організації "Молода гвардія". Возглавлял всеукраинскую общественную организацию "Молодая гвардия".

Її опорою було дворянство і гвардія. Ее опорой стало дворянство и гвардия.

За результатами Всеукраїнської рейтингової програми "Гвардія. По итогам Всеукраинской рейтинговой программы "Гвардия.

Яку роль відігравала в переворотах гвардія? Какую роль играла в переворотах гвардия?

музеї - "Молода Гвардія", історії коледжу, українознавства; музеи - "Молодая Гвардия", истории колледжа, украиноведения;

Національна гвардія України видає часопис "Сурма". Национальная гвардия Украины издает журнал "Горн".

Керував луганським відділенням організації "Молода гвардія". Руководил луганским отделением организации "Молодая гвардия".

В 1918 імператорська гвардія була розпущена. В 1918 году гвардия была распущена.

Королівська гвардія Британії виконала "Богемну рапсодію" Британская Королевская гвардия сыграла "Богемскую рапсодию"

11 місце у Всеукраїнській рейтинговій програмі "Гвардія. 11 место во Всеукраинской рейтинговой программе "Гвардия.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen