Ejemplos de uso de "генерації" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Смерека / Програмісту / Алгоритм генерації сторінок Смерека / Программисту / Алгоритм генерации страниц
Дає 2 генерації на рік. Даёт 2 поколения в год.
Уточнено алгоритм генерації автоматичних РСН Уточнен алгоритм генерации автоматических РСН
"Арешт Ялового - це розстріл цілої Генерації... "Арест Ялового - это расстрел целого Поколения...
Ця втрата генерації виявиться вирішальною. Эта потеря генерации окажется решающей.
Він - геніальний представник нової генерації українців. Он - гениальный представитель нового украинского поколения.
ZBO PSA генерації кисню обладнання ZBO PSA генерации кислорода оборудование
Протягом року дає 2-3 генерації. За год дает 2-3 поколения.
Екологічність генерації електроенергії у США Экологичность генерации электроэнергии в США
Тема "втраченої генерації" у творчості письменника. Тема "потерянного поколения" в произведениях писательницы.
VPSA вакуумної генерації кисню обладнання VPSA вакуумной генерации кислорода оборудование
Структура генерації зазнала певних змін. Структура генерации претерпела определенные изменения.
Безкоштовний сервіс генерації і транслітерації посилань Бесплатный сервис генерации и транслитерации ссылок
rtgen - програма для генерації райдужних таблиць. rtgen - программа для генерации радужных таблиц.
Британія тиждень прожила без вугільної генерації. Британия неделю прожила без угольной генерации.
Глобальне виробництво електроенергії за типами генерації. Глобальное производство электроэнергии по типам генерации.
5 - кнопка для генерації одноразових паролів; 5 - кнопка для генерации одноразовых паролей;
По-ланцюга генерації тестових даних (ІКТ) В-цепи генерации тестовых данных (ИКТ)
Основний технолог по об'єктах генерації. Основной технолог по объектам генерации.
Існує два можливі сценарії генерації УКІ. Существует два возможных сценария генерации УКИ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.